[GO! 독학 러시아어 문법]시간표현 질문
[14강] 수사 2
작성자 : 강아*
조회수 : 492
안녕하세요
아래 문장이 В 뒤에 왜 대격인지 궁금합니다. 첫번째 문장은 변화 없는 것 같고, 두번째는 생격 아닌지..
Я встаю 8 часов утра.
Он пришёл домой в 10 минут девятого.
아래 문장이 В 뒤에 왜 대격인지 궁금합니다. 첫번째 문장은 변화 없는 것 같고, 두번째는 생격 아닌지..
Я встаю 8 часов утра.
Он пришёл домой в 10 минут девятого.
안녕하세요. 마샤입니다^^
질문 주신 내용을 답변드릴게요.
적어주신 문장에서 전치사 в가 쓰인 이유는 '몇 시에' 또는 '몇 시 몇 분에' 라는 시간 표현 용법입니다.
영어랑 비교해보자면, 시간 표현을 할 때 전치사 at을 사용하듯이 러시아어도 전치사 в를 써야 하구요.
'
그 뒤에 대격이 오는 것이 맞지만!
어차피 대격에 해당되는 명사 전치사 час는 비활동체(살아 있지 않는 명사) 이기에 그대로 쓰고, 2 이상의 숫자가 오면 수사 문법을 적용해주셔야 합니다.
적어주신 문장에 나온 숫자 8, 10은 5~20에 해당이 되고, 그 뒤에 오는 명사는 복수생격 변화를 해야 합니다.
그래서 час -> часов, минута -> минут 라고 쓰게 되는겁니다.
어미 변화 그 자체는 생격 어미 변화가 맞습니다. (수사 문법 적용)
이해가 되시나요? :)
항상 마샤샘은 열공하는 여러분들을 열렬히 응원합니다!!
화이팅!
пока :)