[러시아어 중고급 문법]13강 테스트 2번째 문제
[13강] 나는 기숙사에 살고 있는 친구에게 간다.
작성자 : 임승*
조회수 : 622
телесериал, начавший на прошлой неделе, очень интересный.
이 문제는 티비드라마는 시작될 수 밖에 없으니 ся가 와 자동사로 사용한다고 하셔서
телесериал, начавшийся на прошлой неделе, очень интересный. 가 맞다고 하셨는데
телесериал, начанный(людьми) на прошлой неделе, очень интересный.
사람들이 생략된 형태로 피동이 올 수는 없는지 궁금합니다.
이 문제는 티비드라마는 시작될 수 밖에 없으니 ся가 와 자동사로 사용한다고 하셔서
телесериал, начавшийся на прошлой неделе, очень интересный. 가 맞다고 하셨는데
телесериал, начанный(людьми) на прошлой неделе, очень интересный.
사람들이 생략된 형태로 피동이 올 수는 없는지 궁금합니다.
안녕하세요. 마샤입니다^^
질문 주신 내용을 답변드릴게요.
먼저 начать 동사의 피동과거형은 начатый 입니다.
수업을 들어보셔서 아시겠지만, 피동 과거 형동사는 예외가 많은 편에 해당되므로, 이렇게 따로 암기해야 할 부분이 있습니다.
그런데 телесериал, начатый ~ 이렇게 사용할 순 없는지 질문 주셨는데요.
문법적으로만 따지면 타동사의 피동형태를 쓰는 것이기 때문에 틀리다고 볼 수는 없으나, 일반적으로 잘 사용하지 않는 형태입니다.
'프로그램, 영화, 수업' 등의 명사는 보통 '시작되다' 의미로 начинаться - начаться 인, 즉 '-ся' 동사를 사용하는게 자연스럽기 때문에 начавший가 답이 된다고 보시면 됩니다!
이해가 되시나요? ㅎㅎ
항상 마샤샘은 열공하는 여러분들을 열렬히 응원합니다!!
화이팅!
пока :)