[러시아어 독해 첫걸음]много
작성자 : 김규*
조회수 : 2,231
안녕하세요 선생님
1. 강의 2강의 много에 대한 질문인데요, много다음 명사는 무조건 복수생격이 오는 것인가요?(много аттракционов) 단수생격이 오는 경우는 없나요?
2. участвуют в интересных шоу라고 본문에 나오는데, шоу의 전치격은 그대로 шоу인가요? 왜 변화가 없는지 궁금합니다
1. 러시아어에 명사는 단수형과 복수형을 모두 갖는 명사(셀 수 있는 명사이며, 대부분이 이에 속합니다) 와 단수형(물질명사, 즉, 물, 설탕, 꿀, 차 등) 만 갖는 명사 그리고 복수형만 갖는 명사(바지, 돈, 다양한 신발, 양말 등) 로 나뉩니다.
1) 만약 해당 명사가 단수형과 복수형을 모두 갖고 있다면 много 다음에는 복수생격을 씁니다. 예) много студентов(학생이 많다), много слов(단어가 많다)...
2) 만약 해당 명사가 단수형만 갖고 있다면 много 다음에는 단수 생격을 쓸 수 밖에 없습니다. 예) много сахара(설탕이 많다), много мёда(꿀이 많다)...
3) 만약 해당 명사가 복수형만 갖고 있다면 много 다음에는 복수 생격을 씁니다. 예) много денег(돈이 많다), много брюк(바지가 많다) ...
->'놀이기구'라는 뜻을 가진 аттракцион의 경우는 단수형과 복수형을 모두 갖는 셀 수 있는 명사에 해당하므로 много 다음에는 복수생격을 씁니다.
2. шоу, интервью, кино, пианино, такси 처럼 어미가 о, у, ю, и 등으로 끝나는 외래어의 경우는 격변화를 하지 않습니다. 하지만 이 명사들의 형태가 변하지 않는다고 해서 격이 없는 것은 아닙니다. 따라서 이 명사들은 변하지 않지만 이 명사들을 수식하는 형용사나 대명사들은 격변화를 해야합니다.
아무쪼록 도움이 되었으면 좋겠습니다.
오늘도 행복하세요!