시원스쿨 러시아어

시원스쿨2022.11.28

Привет!

안녕하세요. 마샤입니다^^!

질문 주신 내용을 살펴볼게요!

예시로 작성해주신 단어들(просьба, решение, шанс, предложение)의 경우,

상세한 목적을 나타내기 위해 동사 원형을 취할 수 있는 대표적인 명사들입니다!

예문을 통해 차이점을 설명해보도록 할게요 :)

예문 1) У меня будет шанс. 나에겐 기회가 생길 거야.

예문 2) У меня будет шанс поговорить с Машей. 나에겐 마샤와 얘기를 나눠볼 수 있는 기회가 생길 거야.

예문 1,2를 비교해보시면 단순하게 '기회'라는 명사를 언급할 수도 있고,

동사 원형을 이용해서 구체적인 기회, 즉 나에게 생기는 기회가 어떠한 기회인지 더 자세하고 구체적으로 언급한 경우입니다 ^^

예시로 작성해주신 단어들 외에도 традиция(관습), привычка(습관, 버릇) 등의 명사들 또한 마찬가지이며

뜻은 명사에 맞게 약간의 차이를 보인다는 점 꼭! 기억해주세요 :-)

공부하시다가 또 궁금한 점이 있으시면 언제든 질문 올려주세요~*

항상 마샤샘은 열공하는 여러분들을 열렬히 응원합니다!!

화이팅!

Пока ^^

댓글 0 답글