시원스쿨 러시아어

Ar****2022.01.18

안녕하세요, Ариша쌤이에요 :-)

우선 해당 문장에서 тот, кто ~ 구문은 "кто 이하의 사람이다"라는 의미로 쓸 수 있어요.
때문에 кто 이하 문장이 "성인은 어떠어떠한 사람이다"라는 의미로 쓰였다고 볼 수 있어요.

즉, "성인은 다른 사람들에 대해 생각할 줄 아는 사람이고, 그가 원하는 것 뿐만이 아니라 다른 사람이 원하는 것도 생각해주는 사람이다."라는 의미로 볼 수 있어요.

그리고 хотеть 동사는 목적어 자리에 대격도 올 수 있지만, 생격도 올 수 있는 동사입니다.
(희망, 기대, 추구, 요청 등의 의미를 가진 동사는 목적어 자리에 추상 명사가 오면 대격, 생격 모두 가능해요)
때문에 둘 다 가능한 표현이에요!
хотеть와 대격, 생격 모두 쓸 수 있다는 것을 보여주려고 예문에 저렇게 써둔 것 같네요 :-)

질문에 도움이 되는 답변이길 바라며
Удачи вам)

- Ариша 쌤

댓글 0 답글