명사를 수식하는 동사의 용법...?? чтобы..?
작성자 : 기도*등록일 : 2021.10.24조회수 : 2,795
Ma***2021.10.25
Привет!
안녕하세요. 마샤입니다 ^^
질문 주신 내용에 대해 답변드릴게요!
먼저 제가 조언을 드리고 싶은 부분은, 하나의 외국어 공부를 하면서 다른 외국어 문법과 비교하면서 대응하는 형태의 공부 방법은 적절하지 않기 때문에 러시아어와 영어 문법을 함께 비교하면서 공부하는 것은 지양할 것을 권해드립니다.
외국어는 어디까지 각각의 다른 특징을 가지고 있고, 해당 국가에서 사용하는 언어인 만큼 문법, 형태, 쓰는 용법도 모두 다양할 수 밖에 없습니다.
그럼에도 불구하고 러시아어를 배우는 우리는 한국인이고, 한국어가 모국어인지라!
러시아어를 익히면서 이해를 하기 위해서는 한국어 문법을 통해 이해하고 익히는 것은 어쩔 수 없는 방법입니다.
하지만 이 또한 확연히 일대일 대응을 하면서 비교, 분석하는 방법은 결코 옳지 않은 방법입니다.
여기에다가 또 다른 외국어인 영어와 러시아어를 비교하는 방법은 절대 도움이 되는 방법이 아닙니다.
새로운 외국어를 공부할 때는 그냥 그 언어의 규칙, 문법 그대로 받아들이는 자세가 필요합니다.
질문하셨던 '명사를 수식하는 용법' 은 러시아어에서 매우 다양한 형태가 있습니다.
그렇기 때문에 단순히 몇 가지의 규칙으로 구분해서 말씀드리기가 어려울 것 같습니다.
여러가지 예시를 찾으신대로 동사 원형을 바로 쓰는 경우도 있지만, 그럴 수 없는 경우도 많습니다.
또한 전치사 для를 사용하거나, 명사를 생격으로 바꿔 수식하는 형태로 나타낼 수도 있습니다.
이는 너무나 케이스가 다양하게 나올 수 있기 때문에, 아쉽게도 예문을 많이 접하면서 익혀주실 수 밖에 없습니다.
참고로 чтобы는 접속사입니다.
접속사는 명사를 수식하는 역할이 아니라, 두 문장을 연결하는 품사입니다.
접속사 чтобы 에 대한 공부도 따로 시간내어서 하시면 좋을 것 같아요~!
항상 마샤샘은 열공하는 여러분들을 열렬히 응원합니다!!
화이팅!
댓글 0 답글
작성자 | 제목 | 조회수 | 작성일 |
---|---|---|---|
신현* | 러시아어 왕초보탈출 2탄 나이 대답 질문. (1) | 212 | 2023.11.25 |
성우* | 러시아어 작문 첫걸음 68페이지 첫 문장 질문입니다!! (1) | 277 | 2023.11.23 |
문혁* | 토르플 1단계 - 쓰기 영역 3강 질문입니다 (1) | 699 | 2023.11.22 |
오* | 러시아어 왕초보탈출 2탄 격변화...... (1) | 532 | 2023.11.21 |
성우* | 러시아어 작문 첫걸음 질문 있습니다! (1) | 311 | 2023.11.20 |
성우* | 러시아어 작문 첫걸음 ругать, ругаться (1) | 264 | 2023.11.19 |
신현* | 러시아어 왕초보탈출 2탄 어떤 기념품들이 마음에 드니? 큰 마뜨료슈까가 마음에 들어. (1) | 242 | 2023.11.19 |
박나* | 러시아어 핵심 문법 중성 형용사 전치격+중성 명사 전치격 (1) | 215 | 2023.11.18 |
성우* | 러시아어 작문 첫걸음 4강 질문입니다 (1) | 328 | 2023.11.18 |
신현* | 러시아어 왕초보탈출 2탄 "~요일에" 위치 질문 (1) | 337 | 2023.11.17 |
선택 상품
강좌 | 수강기간 | 정지 기간 | 정지횟수 / 정지가능횟수 (정지가능기간) | 신청 |
---|
- 시원스쿨 수강 중 부득이하게 수강을 할 수 없는 경우, 일시 수강정지 기능을 사용할 수 있습니다.
- 현재 수강중인 강의를 1회 10일 씩 총 3회 최장 30일까지 정지할 수 있습니다.
- 이벤트 강의 또는 무료강의의 경우 일시 정지 불가합니다.
- 패키지 강좌의 경우 한 강좌만 선택해서 정지해도 묶어진 강좌 전체가 한꺼번에 일괄정지 처리 됩니다.
- 정지 기간 이후에는 자동으로 정지 해제되어 수강이 다시 시작됩니다.
- 신규결제 후 수강 7일 이내 수강정지 한 경우, 100% 환불 되지 않으므로 유의하시기 바랍니다.
러시아어 전 과목 커리큘럼
닫기단계 | 왕초보 | 기초 | ||
---|---|---|---|---|
CEFR 기준 난이도 | 러시아어 알파벳, 일반 품사(명사, 형용사, 동사, 부사)에 대한 기본적인 지식을 갖고 있음. | 일상생활속 특정한 상황에서 기본적인 의사소통이 충분히 가능하며 간단한 작문을 통해 원어민과 의사소통을 할 수 있음 | 사회의 생활풍습과 사회, 문화적인 환경의 일정한 상황에서 자신의 기본적인 의사소통이 충분히 가능 | 러시아 사회, 문화와 관련된 기본적인 의사소통이 가능하며 일생생활에 있어 짧은 텍스트 및 안내 방송 등의 내용을 이해할 수 있음 |
A0(30시간) | A1(50~80시간) | A2(100시간~150시간) | B1(600시간) | |
종합 | 왕초보 탈출 1탄 | 왕초보 탈출 2탄 | 왕초보 탈출 3탄 | 동화로 배우는 러시아어 (문법, 읽기, 듣기 O) |
NEW 러시아어 왕초보 탈출 파닉스 |
NEW 러시아어 왕초보 탈출 1탄 | |||
문법/어휘 | 러시아어 기초 어휘 1탄 | 러시아어 기초 어휘 2탄 | 러시아어 왕초보 문법 | 러시아어 핵심 문법 |
GO! 독학 러시아어 문법 | ||||
회화 | 러시아인처럼 말하기 - 발음편 | 러시아어 회화 첫걸음 | 실전 러시아어 회화 | |
러시아인처럼 말하기 - 억양편 | 러시아어 꿀! 패턴 | |||
여행 러시아어 | 원어민에게 배우는 러시아어 기초회화 |
|||
듣기 | 러시아어 꿀! 패턴 | |||
러시아어 회화 첫걸음 | 원어민에게 배우는 러시아어 기초회화 |
|||
작문 | 러시아어 작문 첫걸음 | |||
독해 | 러시아어 독해 첫걸음 | |||
시험 | 토르플 기초/기본단계 - 어휘·문법 | |||
토르플 기초/기본단계 - 읽기 | ||||
토르플 기초/기본단계 - 듣기 | ||||
토르플 기초/기본단계 - 쓰기 | ||||
토르플 기초/기본단계 - 말하기 | ||||
OPIc 러시아어 IM | ||||
FLEX 러시아어 |
단계 | 중·고급 | ||
---|---|---|---|
CEFR 기준 난이도 | 러시아 인문, 사회, 문화 관련 분야에서의 전반적인 의사소통이 가능하며 중급 수준의 독해 및 작문에 있어 어려움이 없음 | 인문, 사회, 정치, 공학, 자연과학 등의 전문적인 분야에서 활동이 가능하며, TV·뉴스·라디오 등의 전문 매체의 내용과 사회 현안을 이해하고 이를 바탕으로 원활한 의사소통이 가능 | 러시아 어문학을 포함한 모든 전문 분야에서 관련 지식을 습득하는 데 어려움이 없으며, 원어민과 자유롭게 의사소통이 가능 |
B2(600~800시간) | C1(800~900시간) | C2(900시간 이상) | |
종합 | 동화로 배우는 러시아어 (문법, 읽기, 듣기 O) |
||
문법/어휘 | 러시아어 중고급 문법 | ||
러시아어 동사 마스터 | |||
회화 | 하루 25분 원어민 표현 | ||
시험 | 토르플 1단계 - 어휘·문법 | 토르플 2단계 - 어휘·문법 | |
토르플 1단계 - 읽기 | 토르플 2단계 - 읽기 | ||
토르플 1단계 - 듣기 | 토르플 2단계 - 듣기 | ||
토르플 1단계 - 쓰기 | 토르플 2단계 - 쓰기 | ||
토르플 1단계 - 말하기 | 토르플 2단계 - 말하기 | ||
OPIc 러시아어 IM | |||
FLEX 러시아어 |
단계 | 입문 | 기초 | 중·고급 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
CEFR 기준 난이도 | 러시아어 알파벳, 일반 품사(명사, 형용사, 동사, 부사)에 대한 기본적인 지식을 갖고 있음. | 일상생활속 특정한 상황에서 기본적인 의사소통이 충분히 가능하며 간단한 작문을 통해 원어민과 의사소통을 할 수 있음 | 사회의 생활풍습과 사회, 문화적인 환경의 일정한 상황에서 자신의 기본적인 의사소통이 충분히 가능 | 러시아 사회, 문화와 관련된 기본적인 의사소통이 가능하며 일생생활에 있어 짧은 텍스트 및 안내 방송 등의 내용을 이해할 수 있음 | 러시아 인문, 사회, 문화 관련 분야에서의 전반적인 의사소통이 가능하며 중급 수준의 독해 및 작문에 있어 어려움이 없음 | 인문, 사회, 정치, 공학, 자연과학 등의 전문적인 분야에서 활동이 가능하며, TV·뉴스·라디오 등의 전문 매체의 내용과 사회 현안을 이해하고 이를 바탕으로 원활한 의사소통이 가능 | 러시아 어문학을 포함한 모든 전문 분야에서 관련 지식을 습득하는 데 어려움이 없으며, 원어민과 자유롭게 의사소통이 가능 |
A0(30시간) | A1(50~80시간) | A2(100시간~150시간) | B1(600시간) | B2(600~800시간) | C1(800~900시간) | C2(900시간 이상) | |
종합 | 왕초보 탈출 1탄 | 왕초보 탈출 2탄 | 왕초보 탈출 3탄 | 동화로 배우는 러시아어 (문법, 읽기, 듣기 O) |
|||
NEW 러시아어 왕초보 탈출 파닉스 |
NEW 러시아어 왕초보 탈출 1탄 |
||||||
문법/어휘 | 러시아어 기초 어휘 1탄 | 러시아어 기초 어휘 2탄 | 러시아어 왕초보 문법 | 러시아어 핵심 문법 | 러시아어 중고급 문법 | ||
GO! 독학 러시아어 문법 | 러시아어 동사 마스터 | ||||||
회화 | 러시아인처럼 말하기 - 발음편 | 러시아어 회화 첫걸음 | 실전 러시아어 회화 | 하루 25분 원어민 표현 | |||
러시아인처럼 말하기 - 억양편 | 러시아어 꿀! 패턴 | ||||||
여행 러시아어 | 원어민에게 배우는 러시아어 기초회화 |
||||||
듣기 | 러시아어 꿀! 패턴 | ||||||
러시아어 회화 첫걸음 | 원어민에게 배우는 러시아어 기초회화 | ||||||
작문 | 러시아어 작문 첫걸음 | ||||||
독해 | 러시아어 독해 첫걸음 | ||||||
시험 | 토르플 기초/기본단계 - 어휘·문법 | 토르플 1단계 - 어휘·문법 | 토르플 2단계 - 어휘·문법 | ||||
토르플 1단계 - 읽기 | 토르플 2단계 - 읽기 | ||||||
토르플 기초/기본단계 - 읽기 | 토르플 1단계 - 듣기 | 토르플 2단계 - 듣기 | |||||
토르플 1단계 - 쓰기 | 토르플 2단계 - 쓰기 | ||||||
토르플 기초/기본단계 - 듣기 | 토르플 1단계 - 말하기 | 토르플 2단계 - 말하기 | |||||
토르플 기초/기본단계 - 쓰기 | |||||||
토르플 기초/기본단계 - 말하기 | |||||||
OPIc 러시아어 IM | |||||||
FLEX 러시아어 |