시원스쿨 러시아어

Привет!

안녕하세요. 마샤입니다^^!

동사의 상(불완료/완료)에 관한 질문을 해주셨군요!

일단 "동사의 상" 분야는 굉장히 범위가 넓고, 간략하게 쓰임을 설명드리기는 어렵습니다.

제가 생각했을 때, 한국인들이 가장 어려워하는 러시아어 파트가 바로 '동사의 상' 인 것 같아요!
아무래도 한국어에 없는 개념이라 이해하는데 어려움을 느끼시더라구요! 그럴수록 개념을 공부하고 난 후에, 많은 예문을 통해서 습득을 해야 합니다.

간단하게 동사의 상 개념을 다시 한 번 정리해드리는게 좋을 것 같습니다.

불완료 상의 가장 기본적인 용법은 오직 현재형 시제를 쓰고, 일반적인 동사의 의미를 전달할 때 (해당 동사 뜻, 행위 사실, fact/ 읽다 : читать) 바로 불완료를 씁니다.
또한 반복적인 행위나, 일정 시간이나 기간동안 어떠한 행위를 계속 지속할 경우도 불완료형을 씁니다.

완료상은 일회성으로서, 한 번 일어난 행위일 경우 사용하거나, 이미 완료된 행위일 경우 (결과 수반) 완료형을 씁니다.

이미 감이 오시겠지만, 동사의 상 개념은 간단하게 구분하기엔 이해하시기 조금 힘드실수 있습니다.
제가 강의에서 설명드릴 때 같이 알려드린 예문들을 통해 꾸준히 학습이 필요합니다.


추가적으로 질문하신 내용을 살펴볼게요.

весь, всё, все 를 구분해보겠습니다.
한국어로는 '모든, 전부' 라는 의미로, 뒤에 나오는 명사의 성/수에 따라 형태가 바뀐다고 보시면 됩니다.

весь + 남성 명사 / вся + 여성 명사 / всё + 중성 명사 / все + 복수 명사

이렇게 정리해서 기억해주세요.

또한 참고로, всё를 단독으로 사용하게 되면 '모든 것' / все는 '모든 사람' 이라는 뜻이라는 점도 꼭 기억해주세요 :)

이해가 되시나요?^^

공부하시다가 또 긍금한 점이 있으시면 언제든 질문 올려주세요~*

항상 마샤샘은 열공하는 여러분들을 열렬히 응원합니다!!

화이팅!

Пока ^^