[러시아어 중고급 문법]무인칭문에 대하여....
[19강] 나에게 재능이 있었다면 음악가가 되었을 텐데.
작성자 : 오*
조회수 : 466
주어가 다른 격으로 변화되어 있는 무인칭문 에서는 과거형 동사를 3인칭 단수 중성형으로 써줘야 하는데
Тогда их было 7) 라는 문장은 주어가 생격 형태라서 중성형으로 써줬는데
Если бы у меня был талант, я бы стал музыкантом.여기서는 왜 был로 써줬나요??
Тогда их было 7) 라는 문장은 주어가 생격 형태라서 중성형으로 써줬는데
Если бы у меня был талант, я бы стал музыкантом.여기서는 왜 был로 써줬나요??
안녕하세요. 마샤입니다^^
질문 주신 내용을 살펴볼게요!
무인칭 구문에서 주어 역할을 하는 단어가 주격이 아닌 다를 격으로 바뀌고, 과거형 동사로는 3인칭 중성형으로 나타냅니다.
이는 주어 역할의 주격 단어가 없을 때 해당되는 내용입니다.
질문하신 Если бы у меня был талант, я бы стал музыкантом. 이 문장은 무인칭 구문이 아닙니다.
주어 역할의 주격 단어 또한 있습니다.
앞 문장에서는 남성명사 талант 가 주어라서 과거형 동사가 был이고, 뒷 문장도 주격 단어인 Я에 맞춰서 был이 쓰였습니다.
(я가 여자라면 была)
문장에서 주격 형태의 단어들이 있는지 잘 살펴보시길 바랍니다 :)
이해가 되시나요?^^
공부하시다가 또 궁금한 점이 있으시면 언제든 질문 올려주세요~*
항상 마샤샘은 열공하는 여러분들을 열렬히 응원합니다!!
화이팅!
Пока ^^