시원스쿨 러시아어

시원스쿨2014.05.21

####################정봉수님께서 작성하신 글입니다####################

지시형의 문장을 만들 때

 make와 have의 차이를 알고 싶습니다

have the room clean

make the room clean

정봉수 회원님 안녕하세요?^^

make 같은 경우에는 명령하여 무언가를 하도록 시키다. 라는 뜻입니다. 하지만 have는 강제로 시키기 보다는 무언가를 하도록 준비하거나 부탁할때 쓰는 표현입니다.

Teacher made me study.
선생님께서 나를 공부하도록 시켰다.

You have the barber cut your hair.
이발사에게 머리를 자리게 했다.

이 두문장을 봤을 누가 더 강제로 한것처럼 느껴지시나요? 비슷한 표현이지만 미표하게 의미가 달라질수 있습니다.

제 답변이 도움이 되었으면 좋겠습니다.
감사합니다.
 

댓글 0 답글

정봉*2014.05.20

지시형의 문장을 만들 때

 make와 have의 차이를 알고 싶습니다

have the room clean

make the room clean

댓글 0 답글

시원스쿨2013.08.14

####################오지연님께서 작성하신 글입니다####################

그럼 with랑 that이랑 쓰임이 같다는 얘기인가여/

말할때는 어떤게 자주쓰이는거며

글쓸때는 어떤게 맞는지여 

쉬운예로 쉽게 설명부탁드립니다.

a chair that has four legs

a chair with four legs

with는 뭔가 (함께 달려있는)/(같이 있는)/(부착된) 그런 의미로 봐주시면 좋고

that은 문장의 뒤에 설명을 더 써주면서 추가 수식을 해주는 것입니다.

빈도수는 둘 다 많이 쓰입니다.

댓글 0 답글

오지*2013.08.13

그럼 with랑 that이랑 쓰임이 같다는 얘기인가여/

말할때는 어떤게 자주쓰이는거며

글쓸때는 어떤게 맞는지여 

쉬운예로 쉽게 설명부탁드립니다.

댓글 0 답글

시원스쿨2013.05.21

####################최현주님께서 작성하신 글입니다####################

be를 look으로 바꿔서 ~해 보여 라고 할수 있다고 하셨는데요.

be 뒤에는 다 형용사인데 look 뒤에 그냥 갖다붙여도 되는건가 의아해서요.

Look이 ~해보여 라는 뜻으로 쓰일 경우엔 뒤에 형용사가 오는 게 맞습니다...

댓글 0 답글

최현*2013.05.20

be를 look으로 바꿔서 ~해 보여 라고 할수 있다고 하셨는데요.

be 뒤에는 다 형용사인데 look 뒤에 그냥 갖다붙여도 되는건가 의아해서요.

댓글 0 답글

시원스쿨2010.03.02

1.네가 좋아하는 아이스크림은 너무 달아~!
Icecream that you like is vey sweet. OR Icecream is very sweet that you like.
Both of right?  I'm not sure exactly...ㅜㅜ
=> Icecream that you like is vey sweet.만 맞습니다
   (that이하가 앞에 있는 명사를 수식함.)

2.내가 운전하는 차는 너무 오래됐어...ㅠㅠ
The car that I drive is old.
The car is old that I drive.
=> The car that I drive is old.만 맞습니다.

3.너 친구가 가져오는 포도는 너무 상했어 ㅠㅠ
The grape that your friend is bringed very sour.
=> is sour 보다는 the grape that your friend brought was rotten 이라고 표현을 하셔야합니다. 
sour 는 시다 라는 표현입니다.

4.나는 내일 니 학교에 갈거야~
I go to your school tomorrow.
=> I will go to the school that you go to Tomorrow .

5.내 친구의 집은 서울에 있어.
My friend house is in Seoul.
=> The house that my friend live IN is in Seoul.

댓글 0 답글

김지*2010.02.27

1.네가 좋아하는 아이스크림은 너무 달아~!

Icecream that you like is vey sweet. OR Icecream is very sweet that you like.

Both of right?  I'm not sure exactly...ㅜㅜ

2.내가 운전하는 차는 너무 오래됐어...ㅠㅠ

The car that I drive is old.

The car is old that I drive.

3.너 친구가 가져오는 포도는 너무 상했어 ㅠㅠ

The grape that your friend is bringed very sour.

4.나는 내일 니 학교에 갈거야~

I go to your school tomorrow. 

5.내 친구의 집은 서울에 있어.

My friend house is in Seoul.

4번,5번 문장은 어떻게 that을 이용해야 하는지 잘모르겠어요ㅠㅠ

그리고 1번과 2번에 문장을 두가지씩 적어놓았는데 두문장이 다 맞는건가요?ㅠ 잘구분이 안가네요...

댓글 0 답글

시원스쿨2010.01.13

####################이창용님께서 작성하신 글입니다####################

누가 ~하기를

평서문(5개)

I hope me to be smart. ==> I hope to be smart.

I want yhou to eat something. ==> I want you to eat something.

I want yhou to pretty.==>I want you to be pretty.

I want you to teach me. ok

I want him to take me out. ok

부정문(5개)

I don't want you to leave us. ok

I don't want them to come here. ok

I didn't want her to go. ok

I don't like you to be late. ok

I don't like her to waste money. ok

의문문(5개)

Do you want me to go? ok

Do you want me to leave here? ok

Don't you want me to be late? ok

Do you expect him to study English? ok
Do you hope them to go to Europe together? ok

잘 하셨습니다.

댓글 0 답글