시원스쿨 러시아어

시원스쿨2013.12.27

####################김재우님께서 작성하신 글입니다####################

I naver had book to read

일읅책이 없었다.

 ---never

I had nothing to read

읽을게 없었따

같은뜻으로 사용가능한가요? 

 --- 네, 가능합니다. ^^

댓글 0 답글

김재*2013.12.26

I naver had book to read

일읅책이 없었다.

I had nothing to read

읽을게 없었따

같은뜻으로 사용가능한가요? 

댓글 0 답글

시원스쿨2013.03.28

####################한상현님께서 작성하신 글입니다####################

갈수록 재미가 있는 반면 헷갈리기도 하네요...ㅠㅠ

그래도 꾸준히 열심히 해야죠~^^

What are we eating for lunch? 와 What are we having lunch? 의 차이가 무엇인가요?? --> 후자는 틀린 문장입니다. having 다음에 for lunch라고 해야 합니다. 그리고 eat과 have는 같은 뜻으로 쓰였습니다.

같은말 같은데...차이가 있나요??

그리고요..

You have to check every single content in the document.

 -> 너는 document안에 있는 모든 내용을 검토하여야 한다.

이런 영작이 맞을까요?

in the document 앞에 be(있다) 가 있어야 되는지...있으면 동사가 두 개라 안될것 같고...

어렵네요...ㅠㅠ

--> in the document: '그 서류에 있는'이란 뜻입니다. be는 없어도 됩니다. 문법상 넣어서도 안되구요...ㅎㅎ

댓글 0 답글

한상*2013.03.26

갈수록 재미가 있는 반면 헷갈리기도 하네요...ㅠㅠ

그래도 꾸준히 열심히 해야죠~^^

What are we eating for lunch? 와 What are we having lunch? 의 차이가 무엇인가요??

같은말 같은데...차이가 있나요??

그리고요..

You have to check every single content in the document.

 -> 너는 document안에 있는 모든 내용을 검토하여야 한다.

이런 영작이 맞을까요?

in the document 앞에 be(있다) 가 있어야 되는지...있으면 동사가 두 개라 안될것 같고...

어렵네요...ㅠㅠ

댓글 0 답글

시원스쿨2012.11.19

####################장자헌님께서 작성하신 글입니다####################

삶다라는 뜻을 가진 steam이라는 영어단어의 과거형은 무엇인가요?

--> 삶다는 boil에 더 가깝고요.

      steam은 '찐다'라고 생각하시는게 좋겠습니다.

      steam의 과거형은 steamed 입니다.

댓글 0 답글

장자*2012.11.19

삶다라는 뜻을 가진 steam이라는 영어단어의 과거형은 무엇인가요?

댓글 0 답글

시원스쿨2011.05.12

There are too many people working in america in korea !

이렇게 되나요 ??

=>in America와 in Korea가 동시에 쓰임에 따라 뜻이 명확하지 않을수있습니다.
There are so many people in Korea trying to work in America
 또는 there are a lot people in Korea who want to work in USA

댓글 0 답글

이주*2011.05.11

<P><STRONG><FONT size=4>There are too many people working in america in korea !</FONT></STRONG></P>
<P><STRONG><FONT size=4></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG><FONT size=4>이렇게 되나요 ??</FONT></STRONG></P>

댓글 0 답글

시원스쿨2010.02.16

driven to kill. 이란 영화가 있는데요 이제 목은 어떻게 해석이 되어야 하나ㅛ????
=> 죽이도록(살인하도록) 이끌어진 … 정도의 뜻입니다.
   살인에 이끌린.

수업에 직접 관련된 의문점과 숙제를 체크하는 공간으로 사용되고 있음을 양해해 주시기 바랍니다.

댓글 0 답글

ch*********2010.02.12

driven to kill

이란 영화가 있는데요 이제 목은 어떻게 해석이 되어야 하나ㅛ????

운전했다 죽이길..ㅠㅠ

댓글 0 답글

시원스쿨2010.01.08

1) 너는 커피를 마신다. You drink coffee=>OK
커피를 마실꺼니?       Will you drink coffee?=>OK
너는 커피를 안 마실꺼니 ? Won't you drink coffee?=>OK

2) 나의 고양이는 사료를 먹는다  My cat eat 사료 =>OK

    너의 고양이는 사료를 먹을꺼니? Will your cat eat 사료=>OK

    너의 고양이는 사료를 먹지 않을꺼니? Won't your cat eat 사료 =>OK

3) 우리는 범어사에 간다. we go to 범어사=>OK

     범어사에 갈꺼니? Will we go to 범어사? =>OK

   범어사에 가지 않을꺼니?  Won't we go to  범어사?=>OK

4) 너는 박물관에 들어간다 You go in museum

    박물관에 들어갈꺼니? WIll you go in museum ?

    박물관에 들어 가지 않을꺼니? Won't you go in museum?
=> Won't you go to museum? 또는 Won't you go into museum?
(  go to museum? 박물관으로,  go into museum 박물관 안으로)

 5) 너는 빨래를 세탁기에 넣다. You put  빨래 in 세탁기

    너는 빨래를 세탁기에 넣을꺼니? Will you put 빨래 in 세탁기?

    너는 빨래를 세탁기에 않넣을꺼니? Won't you put 빨래 in 세탁기?
==> 맞는 문장인지는 모르겠네용.. ㅎㅎ
=> All Ok

 
6) 너는 회사를 나가다  You go in the company

    회사를 나갈꺼니? Will you go in company?

    회사를 나가지 않을꺼니? Won't will go in company?
=> Won't will go out of company?
 

7) 우리는 친구를 기다린다. we wait friend

    친구를 기다릴꺼니? Will we wait friend?

   친구를 기다리지 않을꺼니? Won't we wait friend?
=> All Ok
 

8) 나는 음악을 듣는다. I listen the music

    너는 음악을 들을꺼니? Will you listen the music?

   너는 음악을 듣지 않을꺼니? Won't you listen the music?
=>  Won't you listen to the music?
 

9) 나는 너의 마음을 보다. I see your heart

    너는 나의 마을을 볼꺼니? Will you see my heart?

    너는 나의 마음을 보지 않을꺼니? Won't you see my heart?

==> 이런 문장도 이렇게 쓰는게 맞는지.. 마음이 영어로.... 뭘까용? ㅎㅎ
=> 마음 heart 맞습니다
 

10) 나는 컴퓨터를 한다. I do computer

     너는 컴퓨터를 할꺼니? Will you do computer?

    너는 컴퓨터를 하지 않을꺼니? Won't you do computer?
==> ~하다 를 do로 사용하는지는 모르겠네용..
=> 틀리진 않지만 영어권에서 use를 많이 씁니다.
 <Today's English composition>
Have you been to Paris? 파리에 가본 적이 있어요?

댓글 0 답글