시원스쿨 러시아어

시원스쿨2013.12.16

####################김재우님께서 작성하신 글입니다####################

현재완료를 배우는데

나 그거 받았어. 를

I Have got it. 으로 알려주시는데

원래 I have getten it 이잖아요

회화체로 쓸땐 분사를 안쓰고 그냥 과거로만 써도

문제 없는건가요? 

 --- gotten, got 모두  get의 과거분사형으로 쓰입니다.

댓글 0 답글

김재*2013.12.15

현재완료를 배우는데

나 그거 받았어. 를

I Have got it. 으로 알려주시는데

원래 I have getten it 이잖아요

회화체로 쓸땐 분사를 안쓰고 그냥 과거로만 써도

문제 없는건가요? 

댓글 0 답글

시원스쿨2013.03.19

####################최동규님께서 작성하신 글입니다####################

시원스쿨강의노트해석                              저의해석입니다
너는 갔니?                       Did you go?                 너는 갔니?

 들어갈꺼니?                    Are you going?            너는가니?
들어가려고 할꺼니?        Are you trying to go?  너는가려하니?

 너는 들어가려고 했니?  Did you try to go?      너는 가려했니?
넌 들어가고 싶니?           Do you want to go?     넌 가길원하니?

들어가고 싶었니?             Did you want to go?     넌 가고싶었니?

제생각엔  강의노트 오타인듯싶은데....

오타면 빨리수정해주세요

왕초보들은 많이헸갈림니다

어떤것이 맞는지 알려주십시요

--> 오타가 위에서 처럼 있네요.

      그리고 현재 진행형은 현재형과 미래형으로도 쓰입니다.

           Are you going?           (너는) 가는 중이니?,  (너는)가니?, (너는) 갈꺼니?
           Are you trying to go?  (너는) 가려고 하는 중이니? (너는) 가려하니?, (너는) 가려고 할거니?

댓글 0 답글

최동*2013.03.18

시원스쿨강의노트해석                              저의해석입니다
너는 갔니?                       Did you go?                 너는 갔니?

 들어갈꺼니?                    Are you going?            너는가니?
들어가려고 할꺼니?        Are you trying to go?  너는가려하니?

 너는 들어가려고 했니?  Did you try to go?      너는 가려했니?
넌 들어가고 싶니?           Do you want to go?     넌 가길원하니?

들어가고 싶었니?             Did you want to go?     넌 가고싶었니?

제생각엔  강의노트 오타인듯싶은데....

오타면 빨리수정해주세요

왕초보들은 많이헸갈림니다

어떤것이 맞는지 알려주십시요

댓글 0 답글

시원스쿨2012.11.12

####################박소라님께서 작성하신 글입니다####################

안녕하세요? :)

왕기초영단어 9강에 '깨지다'를

강의노트에는 'break up'으로 쓰여있고 , 시원쌤은 'break out'으로 말씀하셨는데요.

둘 다로 표현할 수 있는 건가요?

--> break up이 맞습니다. 동영상에서 실수를 하셨습니다.ㅠㅠ

그리고 문장 안에서 'always'의 위치는 자유로운가요?

어디에나 집어넣을 수 있을까요? --> 주로 주어 바로 뒤에 씁니다.

댓글 0 답글

박소*2012.11.12

안녕하세요? :)

왕기초영단어 9강에 '깨지다'를

강의노트에는 'break up'으로 쓰여있고 , 시원쌤은 'break out'으로 말씀하셨는데요.

둘 다로 표현할 수 있는 건가요?

그리고 문장 안에서 'always'의 위치는 자유로운가요?

어디에나 집어넣을 수 있을까요?

댓글 0 답글

시원스쿨2011.05.09

People waiting for the bus

이런 문장이 있으면 a bus 하면 안되는 이유랑

a 나 the 를 아예 안쓸때는 어떤때인가요...

_people waiting for a bus 라고 해도 틀린표현이 아닙니다.

 a와 the의 차이는 특정하지 않은명사와 특정한 명사를 나타내기 위해 쓰이는 관사의 차이입니다,

  a나 the를 쓰지 않는 경우는 이름이나 지명을 나타낼 때 입니다. 
 

댓글 0 답글

윤재*2011.05.07

People waiting for the bus

이런 문장이 있으면 a bus 하면 안되는 이유랑

a 나 the 를 아예 안쓸때는 어떤때인가요...

댓글 0 답글

시원스쿨2010.02.16

나는 배가 고프지 않다 라고 하는게I don't think I am hugry 라고 하셨는데
직역하면 나는 내가 배가고프다고 생각하지않는다...인거 맞죠?=>OK

의문이 드는건 부정을 뒤에 붙였을때 입니다.I think I'm not hugry 를 직역하면
나는 내가 배고프지않다고 생각해 라고 생각하는데...똑같은 말인것 같은데
왜 전자보다 후자쪽을 사용하는지 궁금합니다.혹 후자쪽을 쓴다면 말이 이상해지는지도요.
=> 둘다 사용합니다.
   후자를 사용한다고 뜻이 바뀌지 않습니다.
   어느 쪽도 이상하지 않고, 어느 쪽이 더 자주 사용된다고 말하기 어렵습니다.
   초점은 틀려있긴 하지만 , 결론적으로 내용이 같아지는 같은 표현이라 할 수 있습니다

댓글 0 답글

최민*2010.02.12

비밀의열쇠 2007에서 보너스2강

~인것 같다는 표현을 배우는 강좌에서

나는 배가 고프지 않다 라고 하는게

I don't think I am hugry 라고 하셨는데

직역하면 나는 내가 배가고프다고 생각하지않는다...

인거 맞죠?

의문이 드는건 부정을 뒤에 붙였을때 입니다.

I think I'm not hugry 를 직역하면

나는 내가 배고프지않다고 생각해 라고 생각하는데...

똑같은 말인것 같은데

왜 전자보다 후자쪽을 사용하는지 궁금합니다.

혹 후자쪽을 쓴다면 말이 이상해지는지도요.

댓글 0 답글

시원스쿨2010.01.08

have to 다음에 to가 오면 안되는지요?만약에 I have to go to see my boss.나
I have to go see my boss. 다 쓸 수 있는 표현인가여? have to 뒤에 to가 올수 있는건가요?
의문점이 드네여? 공부하다가요? 너무 궁금해서요?
=>
한문장에 본동사는 두개 올수 없으므로 또 동사가 나와야할땐 to를 써 이어줍니다.
(to부정사로 만들어주면 본동사가아니므로)-예외적으로 동명사및 원형동사만 오는 것은 나중에 몇개 알아두면 됨
ex) I like make :나는 좋아한다  만든다-말이안됌
    I like TO make: 난 좋아한다 만들기를 즉 난 만들기를 좋아한다
                    (To를 붙여 to부정사로 만들어-말이되었슴)

그러므로
I have to go to see my boss.=>OK
I have to go see my boss=> I have to go to see my boss.(go to see만 가능)
------------------------------------------------------

또 must를 쓰면 i  must go to see my boss.는 나는 나의 사장님을 보러 가야만 했다고.
i must go see my boss.는 무슨 뜻인지요? 헷갈려요. 이럴때는 to를 써야 하는건가요?
=> 모든 문장이 한문장에 본동사는 두개 올수 없으므로,
   i  must go to see my boss.=>OK
   i must go see my boss.=>  i  must go to see my boss.(go to see만 가능)

<Today's English composition>
Have you been to Paris? 파리에 가본 적이 있어요?

댓글 0 답글